§ 1 Allgemeine Bestimmungen

1. Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer der unter der Domain schwierzy.net betriebenen Internetseite ist Schwierzy Alexander. Adwokat i Rechtsanwalt, NIP: 4290017116, mit Sitz in Poznań, ul. Wielka 21, 61-775 Poznań (nachfolgend „Verantwortlicher“ genannt).

2. Der Kontakt mit dem Verantwortlichen ist möglich:
   (i) per E-Mail an: kancelaria@schwierzy.net (ii) schriftlich an die Adresse des Verantwortlichen: ul. Wielka 21, 61-775 Poznań.

3. Ziel dieser Datenschutzrichtlinie ist es, die Maßnahmen zu bestimmen, die im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten ergriffen werden, die über die Internetseite des Verantwortlichen sowie über damit verbundene Dienste und Tools der Nutzer erhoben werden, ebenso wie im Rahmen von Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Abschluss und der Durchführung von Verträgen außerhalb der Internetseite.

4. Falls erforderlich, können die Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie geändert werden.

§ 2 Verarbeitung personenbezogener Daten

1. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem polnischen Datenschutzgesetz vom 10.05.2018 sowie dem Gesetz über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen vom 18.07.2002 verarbeitet.

2. Im Falle der Verarbeitung personenbezogener Daten aufgrund einer vom Nutzer gesendeten E-Mail oder Beschwerde erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wonach die Verarbeitung erforderlich ist, um auf Anfrage der betroffenen Person Maßnahmen zu ergreifen.

3. Im Falle einer gesonderten Einwilligung des Nutzers dürfen seine personenbezogenen Daten vom Verantwortlichen auch zu Marketingzwecken, einschließlich des Versands von kommerziellen Informationen per E-Mail an die vom Nutzer angegebene Adresse, verarbeitet werden (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

4. Beim Abschluss und der Durchführung eines Vertrages mit dem Verantwortlichen ist die andere Vertragspartei verpflichtet, die für den Vertragsabschluss erforderlichen Daten bereitzustellen (dies ist eine vertragliche Voraussetzung, und im Hinblick auf Steueridentifikationsnummern auch eine gesetzliche Pflicht). Zu diesem Zweck verarbeitet der Verantwortliche personenbezogene Daten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

5. Bei der Durchführung von Untersuchungen und Analysen zur Verbesserung der Funktionsweise der angebotenen Dienste (z. B. Tracking-Tools) erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Personenbezogene Daten der Nutzer werden nicht länger als notwendig für die Erreichung des Verarbeitungszwecks gespeichert, d. h. bis zum Widerruf der Einwilligung (wenn die Verarbeitung auf Einwilligung beruht), bis zum Ablauf der Verjährungsfristen des Verantwortlichen oder der anderen Partei im Zusammenhang mit abgeschlossenen Verträgen (bei Kaufverträgen 2 Jahre, gerechnet bis zum Jahresende) sowie bis zur Erledigung der über E-Mail gestellten Anfrage oder bis zum Abschluss der Bearbeitung einer Beschwerde.

§ 3 Weitergabe von Daten

1. Der Verantwortliche gewährleistet, dass alle gesammelten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Erfüllung der Verpflichtungen gegenüber den Nutzern verwendet werden. Diese Informationen werden nicht an Dritte weitergegeben, außer in den folgenden Fällen:

   a) wenn die betroffene Person zuvor ausdrücklich eingewilligt hat, oder
   b) wenn die Weitergabe erforderlich ist, z. B. bei der Inanspruchnahme von Kooperationspartnern des Verantwortlichen, wie Buchhaltern, Subunternehmern, Lieferanten, Kurierdiensten, Spediteuren oder Rechtsanwaltskanzleien,
   c) wenn die Pflicht zur Weitergabe dieser Daten aus geltendem Recht resultiert, z. B. gegenüber Strafverfolgungsbehörden.

2. Der Verantwortliche kann anonymisierte Daten (d. h. solche, die keine Identifizierung einzelner Nutzer ermöglichen) an externe Dienstleister weitergeben, um die Attraktivität von Werbung und Dienstleistungen für die Nutzer besser zu erkennen. In diesem Zusammenhang können – unter Wahrung der Datenschutzgrundsätze – Daten aufgrund des Sitzes der Softwareanbieter in Drittländer (z. B. USA im Falle von Google oder Facebook) übermittelt werden.

§ 4 Rechte des Nutzers

1. Der Nutzer, dessen personenbezogene Daten verarbeitet werden, hat das Recht auf Einsicht, Ergänzung, Aktualisierung, Berichtigung, vorübergehende oder dauerhafte Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Löschung seiner Daten.
   Diese Rechte können durch eine Anfrage an folgende E-Mail-Adresse ausgeübt werden: kancelaria@schwierzy.net

2. Eine solche Anfrage sollte den Vor- und Nachnamen des Nutzers enthalten.

3. Der Nutzer gewährleistet, dass die von ihm angegebenen oder im Dienst veröffentlichten Daten richtig sind.

4. Wir unternehmen alle Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer rechtskonform erfolgt. Sollte der Nutzer dennoch der Ansicht sein, dass ein Verstoß vorliegt, hat er das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten – Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych) einzureichen.

§ 5 Cookie-Richtlinie

1. Unter „Cookies“ sind Informationstextdateien zu verstehen, die auf den Endgeräten der Nutzer gespeichert werden (in der Regel auf der Festplatte eines Computers oder eines mobilen Geräts) und die vom Browser des Nutzers verwendet werden, um bestimmte Einstellungen und Daten im Zusammenhang mit der Nutzung von Websites zu speichern.
   Cookies ermöglichen es, das Gerät des Nutzers zu erkennen und die Internetseite entsprechend anzuzeigen, wodurch die Nutzung komfortabler wird.
   Durch die Speicherung von Cookies kann die Website und das Angebot an die Präferenzen des Nutzers angepasst werden – der Server erkennt den Nutzer und merkt sich u. a. Besuche, Klicks und vorherige Aktionen.

2. Cookies enthalten insbesondere den Domainnamen der Website, von der sie stammen, die Speicherdauer auf dem Endgerät sowie eine eindeutige Nummer, die zur Identifizierung des Browsers dient, mit dem die Verbindung hergestellt wird.

3. Cookies werden zu folgenden Zwecken verwendet:

   a) Anpassung des Inhalts der Website an die Präferenzen des Nutzers und Optimierung der Nutzung der Internetseiten,
   b) Erstellung anonymer Statistiken, die helfen zu verstehen, wie Nutzer die Website verwenden, um deren Struktur und Inhalt zu verbessern,
   c) Bereitstellung von Werbeinhalten, die auf die Interessen der Nutzer abgestimmt sind.
   Cookies dienen nicht der Identifizierung des Nutzers, und auf ihrer Grundlage wird dessen Identität nicht festgestellt.

4. Die grundlegende Unterteilung der Cookies erfolgt nach ihrer Speicherdauer:

   a) Dauerhafte Cookies (persistent cookies) werden auf dem Gerät des Nutzers für die in den Cookie-Parametern angegebene Zeit oder bis zu deren manueller Löschung gespeichert.
   b) Temporäre Cookies (session cookies) werden automatisch gelöscht, wenn der Nutzer die Website verlässt oder das Browserfenster schließt.

5. Die Verwendung von Cookies zur Anpassung des Inhalts der Website bedeutet grundsätzlich keine Erhebung von Informationen, die eine Identifizierung des Nutzers ermöglichen, auch wenn diese Informationen in bestimmten Fällen personenbezogene Daten darstellen können, d. h. Daten, die ein bestimmtes Verhalten einer bestimmten Person zuordnen.
   Personenbezogene Daten, die mithilfe von Cookies erhoben werden, dürfen ausschließlich zur Erfüllung bestimmter Funktionen zugunsten des Nutzers verarbeitet werden. Diese Daten sind verschlüsselt, sodass unbefugte Personen keinen Zugriff darauf haben.

6. Die auf dieser Website verwendeten Cookies sind weder für den Nutzer noch für dessen Endgerät schädlich.
   Für die ordnungsgemäße Funktionsweise des Dienstes wird daher empfohlen, die Cookie-Verwendung im Browser nicht zu deaktivieren.
   In vielen Fällen erlaubt die Browsersoftware standardmäßig die Speicherung von Cookies und ähnlichen Technologien. Der Nutzer kann jedoch jederzeit die Cookie-Einstellungen in seinem Browser ändern.
   Die Vorgehensweise ist je nach verwendeter Browser-Software unterschiedlich – entsprechende Hinweise finden Sie auf den Unterseiten Ihres jeweiligen Browsers.

7. Detaillierte Informationen zur Verwaltung von Cookies auf Mobiltelefonen oder anderen mobilen Geräten finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Geräts.
   Der Nutzer kann seine Daten jederzeit aus der Google Analytics-Datenbank löschen.